SALI MITENAND! - SAM'S COLLECTION

THE BEATLES: SGT. PEPPER’S LONELY HEARTS CLUB BAND

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band/ A Little Help From My Friends / Lucy In The Sky With Diamonds / Getting Better / Fixing A Hole / She’s Leaving Home / Being For The Benefit Of Mr. Kite! / Within You Without You / When I’m Sixty-Four / Lovely Rita / Good Morning, Good Morning / Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise) / A Day In The Life

Vinyl Album, 1967, UK

Parlophone PCS 7027

29. Mai 1967

Das «Sgt. Pepper»- Album der Beatles läutete das Rock-Zeitalter ein. Im Vordergrund standen nun nicht mehr einzelne Songs, die auf 45 Touren den nächsten Hit abspulten. Nun zählte das Album als Gesamtkunstwerk, das mehr war, als nur die Summe seiner Teile. «Sgt. Pepper» setzte dabei die Messlatte gleich sehr hoch an. Am 29. Mai 1967 liefen die ersten beiden Songs des Albums auf SM. Doch in der Sendung vom 5. Juni 1967 geschah Wunderbares: Das Album wurde als Ganzes gespielt, die Sendung war exklusiv für «Sgt. Pepper» reserviert. Eine Ehre, die später den Beatles mit dem «Weissen Album» (Sendung vom 25. November 1968) und «Abbey Road» (Sendung vom 22. Juni 1969) und den «Swiss Beatles» von Les Sauterelles mit ihrem Album «View To Heaven» vorbehalten blieb.

The Beatles' "Sgt. Pepper" album was the first (and maybe the ultimate) artistic statement of the rock age. The focus was no longer on individual songs that reeled off the next hit on 45 tours. Now the album counted as a complete artwork, that was more than just the sum of its parts. "Sgt. Pepper" set the bar high. On May 29, 1967, the first two songs from the album were played on SM. And in the following SM broadcast on June 5, 1967, something wonderful happened: the album was played in its entirety, the broadcast was reserved exclusively for "Sgt. Pepper". An honor that was later reserved exclusively for the Beatles with the "White Album" (broadcast on November 25, 1968) and "Abbey Road" (broadcast on June 22, 1969) and the "Swiss Beatles" of Les Sauterelles with their album "View To Heaven".

THE BEATLES: SGT. PEPPER’S LONELY HEARTS CLUB BAND

Was wie ein Promo “Cut-Out" des Album Covers aussieht, hatte viel mit Albert Werners späteren Wohnverhältnissen im Kanton Tessin zu tun. Werner stellte seine Plattensammlung in die Dachschräge seiner Pension in Carona. Damit sie dort auch hinpassten, musste er die Ecken der Album-Covers beschneiden, auch dasjenige der Erstpressung von «Sgt. Pepper».

What looks like a promo "cut-out" of the album cover had a lot to do with Albert Werner's later living conditions in the canton of Ticino. Werner placed his record collection, that he had brought in from his radio days, in the pitched roof of his guesthouse in Carona. In order for them to fit there, he had to trim the corners of the album covers, including the one for the first pressing of "Sgt. Pepper".

THE ROLLING STONES: PROMOTIONAL ALBUM

Route 66 / Walking The Dog / Around And Around /Everybody Needs Somebody To Love / Off The Hook / Suzie Q / I’ m Free / She Said Yeah / Under My Thumb / Stupid Girl / 2000 Man / Sympathy For The Devil / Prodigal Son / Love In Vain

Vinyl Album, 1969, UK, Promotional only

Decca RSM.1

Unknown

1969 erschien die zweite Rolling Stones “Greatest Hits"-Platte "Trough The Past Darkly” – doch damit nicht genug. Zusätzlich veröffentlichte die Stones-Plattenfirma Decca einen ergänzenden, nur für Radio Airplay gedachten Sampler, in einer kleinen Auflage von 200 Platten (in den USA war die Auflage des London Labels grösser). Eines der exklusiven Exemplare fand seinen Weg in die Schweiz. Ob das «Promotional Album» hier je gespielt wurde, lässt sich heute nicht mehr verifizieren. Immerhin wurden die Nummern darauf säuberlich getimet und katalogisiert.

In 1969, the second Rolling Stones "Greatest Hits" record "Trough The Past Darkly" was released - but that was not all. In addition, the Stones' record company Decca released a supplementary sampler, intended only for radio airplay, in a small edition of 200 records (in the USA, the London label's edition was larger). One of the exclusive copies found its way to Switzerland. Whether the "Promotional Album" was ever played here can no longer be verified today. At least the numbers on it were neatly timed and cataloged.